P-13.1, r. 2.1 - Rules of evidence, procedure and practice of the Tribunal administratif de déontologie policière

Full text
30. A party that is permitted to produce exhibits during a hearing must file copies in sufficient number for the Tribunal, the clerk, the other party and, where applicable, the other cited police officers.
O.C. 357-2012, s. 30.
30. A party that is permitted to produce exhibits during a hearing must file copies in sufficient number for the ethics committee, the clerk, the other party and, where applicable, the other cited police officers.
O.C. 357-2012, s. 30.